Function parse_array_type_syntax 

pub fn parse_array_type_syntax(type_name: &str) -> Option<(String, u64)>

Parse array type syntax “[T; N]” and return (element_type_str, length).

This handles nested arrays correctly by tracking bracket depth. For example, [[i32; 3]; 4] returns ("[i32; 3]", 4).